Ordo Xenos – Cruzado 1 pintado / Painted Crusader 1

Buenas!
Hoy volvemos al Cruzado con «Arma de Energia» y «Escudo de Tormenta».
Este soldado representa todo aquel que, pese a saber los riesgos que entraña la tecnología Xenos, está dispuesto a manipularla, siempre que existan «garantías» (dentro de lo seguro que se pueda estar de los riesgos que entraña todo aquello que no ha sido hecho por manos humanas) de que su uso va a beneficiar al Imperio y que le va a ayudar a acabar con las amenazas que la acosan.

Hi!

Today we’ll return to the Crusader with «Power Weapon» and «Storm Shield».
This soldier represents all of thoso who, even when they know the price they may pay for using Xenos technology, they use it anyway, if said tech is «safe» (all the safe a Xenos tech can be, that is) to use them and that it will help the Imperium to face it’s enemies.

Como podéis ver, he pintado el escudo al estilo de mis Tiránidos, porque me gusta y porque creo que así quedará mejor cuando se enfrenten los unos a los otros. La espada la he pintado con la misma gama de colores que la del Inquisidor, no solo para mantener la coherencia cromática, si no porque creo que así se nota mejor que no es un arma de combate cuerpo a cuerpo normal, si no un «arma de energía».

As you can see, I’ve painted the shield as I paint my Tyranids, because I like it, and because I think it will look cooler this way once I field them against my Tyranids in battle. I painted the sword on the same colours as the Inquisitor one, not just so the colour scheme stays the same, but because I wanted some way to say that it was a «power weapon», not a just regular one.